Сравнение инструментов совместной работы

В обзоре рассматриваются веб-инструменты управления совместной работой с русским интерфейсом.

Функциональность

Продукты для совместной работы обеспечивают следующую функциональность:

Отслеживание задач и дефектов (i) — процесс и инструменты документирования и последовательного разрешения проблем, возникающих при ведении проекта или использовании продукта. Соответствующее программное решение зачастую содержит базу знаний о предыдущем опыте разрешения проблем, и автоматизирует соответствующий йдокументооборот.

Планирование (s) — важный инструмент, оказывающий существенное влияние на производительность процесса. Целью планирования является сведение к минимуму времени производства. На соответствующей пиктограмме схематично изображена диаграмма Ганта, являющаяся набоолее популярным средством визуализации процесса планирования.

Управление портфелем (p) — методы и инструменты управления группой текущих или предлагаемых проектов, основанные на анализе ключевых характеристик. Основной целью анализа является определение оптимального сочетания и последовательности предлагаемых проектов для наиболее эффективного достижения поставленных целей. Типичные признаки включают ожидаемую стоимость проекта, объём потребления дефицитных ресурсов (например, человеческих), ожидаемые сроки реализации, график инвестиций, ожидаемые выгоды и прибыль.

Управление ресурсами (r) — методы и инструменты динамического распределения ресурсов.

Электронный документооборот (d) — инструменты для отслеживания и хранения электронных документов, изображений бумажных документов, для управления версиями и изменениями, а также совместного редактирования документов.

Веб конференции (v) — инструменты для голосового общения и видеосвязи.

Инструменты гибкой методологии (a) — принятие решений с помощью белой доски и карточек.

Свободные инструменты (f) — инструменты, развиваемые сообществом. Есть возможность быть независимым от конкретного производителя и подстраивать инструменты под свои нужды.

Сравнение

После того, как необходимая функциональность определена, требуется выбрать наилучший продукт по потребительским качествам. В следующем списке мы ранжировали продукты по их популярности, отражающей качество и удобство использования.

• 5pm s d
• 24SevenOffice
• @task i p r d
• ActiveCollab i s
• Achievo i s f
• Agilezen a
• Agilo a
• Alfresco i d f
• Assembla i p r d
• Bananascrum a
• Basecamp r d
• BigBlueButton f v
• Bontq i s p d
• BrightWork i s p r d
• Bugzilla f i
• Claris i s
• CA Clarity PPM i s p r d
• Central Desktop i d
• Cerebro i s p r d
• Clarizen i s p r d
• ClearTrial s p r
• ClockingIT i s
• codeBeamer i d
• Colabolo i
• Colorplan i
• Collabtive
• CoMindWork i s d
• Copper Project i s p r d
• Daptiv s p r
• DeskAway i s r d
• Devprom a p
• Dolibarr ERP/CRM p r d f
• dotProject i d
• Endeavour SPM i s p r d f
• Easy Projects .NET i s p r d
• eGroupWare i p r d f
• enQuire NRM i s p r d
• Feng Office Community Edition s p d
• FIT Issue Management i s p r d
• flow.io a
• FogBugz i s r
• Gemini i s r d
• Genius Inside i s p r d
• Glasscubes i d
• Google Apps d v
• Goplan i s p d
• groupMind express i v a
• GroveSite i s p d
• eHour s f
• HP Project & Portfolio Software i s p r d
• Hansoft a
• Huddle d v
• HyperOffice d
• Instant Business Network i s
• iManageProject r d
• InLoox i s r d
• Intervals i d
• JIRA i s a
• Journyx i s p r d
• Kayako helpdesk software i d
• Kanbanery a
• Kanbanize a
• Kanbantool a
• KnowledgeTree i d f
• KommandCore s d
• KForge i d f
• Klok i s
• Launchpad i p
• Lean Kit Kanban a
• Liferay f d
• LiquidPlanner s p r d
• IBM Lotus Live i d v
• Mantis Bug Tracker i f
• Mavenlink s p r d
• MatchWare MindView s p r d
• Мегаплан i s
• Merlin i s p r d
• Microsoft Project i s p r d
• Microsoft SharePoint Server i s d
• Mingle i p d
• OFBiz r f
• Onepoint Project i s p r d
• OnTime i s p r d a
• OpenKM d f
• Openmeetings d v a f
• Oracle Project Portfolio Management i s p r d
• PBO² i s p r d
• PBWorksd
• phpGroupWare i r d f
• PHProjekt i s
• PieMatrix p r
• Planbox i s p r d
• Plandora i s p r d f
• PlanFix i
• Planisware i s p r d
• Planypus d
• PLANTA Project i s p r d
• Primavera Project Planner i s p r d
• Principal Toolbox i s p r d
• Producteev i d
• ProjectManager.com i s p r d
• Project.net
• Project-Open i s p r d f
• Projectivity i s d f
• ProjectMgr.net i s d
• Projectplace i s p r d
• ProjectSpaces i s d
• Projecturf i s p r d
• Projektron BCS i s p r d
• ProWorkflow i s
• PSNext i s p r d
• qTrack i
• QuickBase i p r d
• Redmine i s p d f
• Remember The Milk i
• SantexQ i s
• SAP PLM i s p r d
• Scrumdesk a
• Scrumy a
• Seenowdo a
• Severa i s p r d
• SimManTools i s
• smartQ a
• Smartsheet i p d
• Spaaze a
• Staction r d
• Streber i d f
• SugarCRM i d f
• Swift a
• TaskFreak i f
• TargetProcess a
• Task2Gather i d
• Taskjuggler i f
• TeamBox a i d f
• Teamcenter i s p r d
• TeamDynamixHE i s p r d
• Teamer i
• TeamLab p d f
• teamtools i
• Teamwork i s p r d
• TeamworkPM s p r d
• Teamwox i d
• Tenrox i s p r d
• Thymer i
• Tom's Planner s
• Trac i d f
• TrackerSuite.Net i s p r d
• Tracks i f
• Ubidesk i s d
• Universal Village s v
• VersionOne a
• VPMi i s p r
• web2project i p d
• WebAsyst Projects i s
• Webforum Project s p r d
• WebSPOC i p r
• WorkBook Software A/S i s r d
• WorkEngine i s p r d
• WorkLenz i s p r d
• Worksection i s
• workspace.com i s p r d
• Wrike i s d
• Xplanner s r a f
• Zimbra f d
• Zoho Projects i r d v

Локализация

У популярных систем, за исключением PBWorks и Zoho, есть русская локализация.

Источники

В работе использованы:

• Википедия
• Обзор в живом журнале projectman
• Обзор Kanban досок
• Карта лучших инструментов для совместной работы
• Обзоры на DreamCSS
• Сайты производителей программного обеспечения